mercoledì 3 ottobre 2012

Storia,sport e salute : un triangolare di benessere in Cechia

Anche le terme più famose della Cechia, quelle del triangolo Karlovy Vary (www.karlovyvary.cz), Marianske Lazne e Frantiskovy Lazne (www.franzensbad.cz) si trovano nei pressi dei Monti Metalliferi, la cui principale località sciistica è quella di Klinovec (www.klinovec.cz).
Karlovy Vary è la più antica, fondata da Carlo IV.
Oggi rinomata località turistica, è bagnata da ben 12 sorgenti principali e 200 secondarie. Le sue acque, ricche di sodio, bicarbonato e solfato, sono prodigiose contro diverse affezioni, dai disturbi digestivi al diabete, dall’obesità ai disordini del metabolismo, dalla gotta alle difficoltà del sistema motorio… Nelle cure si ricorre anche a fanghi, impacchi e bagni. Marianske Lazne, fondata agli inizi del XIX secolo e circondata di boschi, è un gioiello di architetture liberty e neoclassiche il cui fascino non si è mai sbiadito nei secoli.
Le prime fonti furono scoperte addirittura nel XVI secolo e oggi se ne contano almeno 100 tra città e dintorni. La composizione delle acque varia molto e quindi sono diverse anche le indicazioni mediche: qui si curano fegato e vie urinarie, sistema linfatico, disturbi neurologici, apparato digestivo, diabete, affezioni respiratorie generiche, difficoltà motorie e problemi dermatologici. Frantiskovy Lazne è la più piccola delle tre.
La graziosa cittadina, ricca di verde e ornata di aiuole fiorite, conserva intatte le atmosfere dei primi ‘900, con i tipici edifici e padiglioni in stile neoclassico. Suo fiore all’occhiello sono le sorgenti di acqua alcalina, i fanghi ricchi di zolfo e ferro e i gas naturali, tutti impiegati con successo nel trattamento di disturbi cardiovascolari, problemi a muscoli e articolazioni, malattie ginecologiche e infertilità e nella riabilitazione dopo l’infarto.


Per informazioni
Ente Nazionale Ceco per il Turismo
Via G. B. Morgagni, 20 – 20129 Milano
Tel. 02 20422467, fax 02 20421185
info-it@czechtourism.com
www.turismoceco.it

martedì 2 ottobre 2012

Gstaad a 5 stelle: il nuovo "The Alpina Gstaad"

Dopo 100 anni dall’apertura dell’ultimo 5 stelle, Gstaad si arricchisce di un nuova struttura di lusso, il The Alpina Gstaad: un hotel con 56 camere e suite, degli appartamenti privati e due chalet.
Il design unisce elementi tradizionali, come l’utilizzo del legno d’abete, e più contemporanei. Ospita al suo interno il primo ristorante MEGU in Europa (catena giapponese), una sala dedicata alla degustazione di vini pregiati, la cigar room e un cinema privato.
Punta di diamante è la Six Senses Spa di 2'000 mq con piscina interna ed esterna, fitness center e centro per i trattamenti olistici.


 


lunedì 1 ottobre 2012

Il percorso delle 5 stelle dei Mercatini in Alto Adige



Bolzano


Da sempre all’interno del Mercatino di Natale di Bolzano l’artigianato ha occupato un ruolo di grande rilievo. Per l’edizione 2012 gli artigiani altoatesini sono ancora più in primo piano in Piazza Walter con uno stand speciale, dove ogni giorno artigiani diversi lavoreranno “in diretta” davanti al pubblico alla produzione di decorazioni natalizie: pittura di oggetti in legno e vetro, ceramica, intaglio del legno e molto di più.
Uno spazio speciale per bambini viene riproposto in Piazza della Mostra con quattro casette a “misura di bambino”, con programmi di animazione, giochi ed intrattenimenti. Ogni giovedì ed ogni fine settimana in più anche l’angolo creativo per bambini.
Musica tradizionale anima ogni sabato alle ore 17.00 il balcone del Palazzo Mercantile in Via Portici e la musica tradizionale locale durante tutti i weekend. Da non perdere il 22 e 23 dicembre il presepio vivente in Piazza Walther e dal 24 novembre 2012 (fino al 24 febbraio 2013) la mostra speciale “Krampus” con cartoline e maschere di varie epoche al Museo civico e alla Galleria civica.

Merano


Mercatini di Natale Merano dall’edizione 2012 al plurale per dare più spazio alla tradizione nella città delle terme. Per tradizione le casette, che fra l’altro quest’anno sono tutte nuove con un nuovo design (chi è appassionato di foto, quest’anno deve tornare per vedere il nuovo allestimento curato dalla ditta Rubner!), si trovano sul Lungo Passirio con le offerte natalizie classiche, Piazza Terme è dedicata al design e alle famiglie, mentre in Piazza della Rena il tema è la sostenibilità e qui si trovano i prodotti tipici ecologici e a km 0. “Kugln”, maxi sfere colorate, trasformano Piazza Terme in un grande salotto per assaporare specialità altoatesine. A queste si aggiunge un grande albero di Natale disegnato da Marcello Jori per il famoso marchio Alessi.
Tutte le info: www.mercatini.merano.eu

Vipiteno


Tutto il centro storico di Vipiteno si trasforma in un calendario d’Avvento “diffuso”. Ogni giorno alle ore 17 angioletti aprono tra musiche natalizie e
magiche luci le finestrelle di questo particolare calendario.

Bressanone


Artigianato e presepi in primo piano nella città dei principi vescovi: al Mercatino ogni mercoledì pomeriggio il laboratorio natalizio per bambini ed anche la cottura del “Lebkuchen”.
A pochi passi da Piazza Duomo nell’imponente Palazzo Vescovile vale la pena visitare il Museo dei presepi, il più grande ed unico del suo genere al mondo (www.dioezesanmuseum.bz.it ).
Tutte le info: www.weihnacht-brixen.com

Brunico


Autenticità e tradizioni vere sono i temi che caratterizzano il Mercatino di Natale Brunico. A questo si rifà il cancello d’ingresso “il mio Natale di 60 anni fa”, che racconta le tradizioni, le sensazioni dei nonni. Ma non sono molto cambiate… Di grande richiamo è sempre il padiglione degli artigiani locali, dove trovare al lavoro i maestri di antichi mestieri. E vale la pena anche salire al castello di Brunico per visitare MMM Ripa, il museo di Reinhold Messner, dedicato ai popoli della montagna (www.messner-mountain-museum.it).
Se avete paura dei “Toifl”, cioè i “Krampus” ovvero i diavoli, allora non fatevi trovare a Brunico il 7 dicembre alle ore 18.30 – è il momento del grande corteo con 400 diavoli!

Doubleg

domenica 30 settembre 2012

Alto Adige/Südtirol: Mercatini Originali di Natale

Quanti giorni mancano ai Mercatini Originali dell’Alto Adige/Südtirol?
Per tutti gli affezionati ci vorrebbe un calendario d’Avvento che non va comeper tradizione dall’1 al 24 dicembre, ma dalla chiusura dei Mercatini Originali(6 gennaio) alla riapertura. Per l’edizione 2012 questa data importantissima è fissata a Bolzano, Merano, Bressanone, Vipiteno e Brunico al 30 novembre, con grande festa d’apertura ufficiale e accensione degli alberidi Natale il 29 novembre alle ore 17.00 in contemporanea nelle 5 città.
La lunga attesa è finalmente finita: le piazze, le vie e i centri storici sitrasformano… L’atmosfera è magica, riempie il cuore, la gioia del luccichio di
luci e candele fa brillare gli occhi di grandi e piccini, i suoni tenui delle musiche natalizie, l’aria piena di profumi inconfondibilmente natalizi di cannella, di vin brulè e di biscotti, il brusìo delle persone tra le bancarelle e le
casette quasi in sordina, soprattutto se nevica. Sensazioni uniche, quasi da favola, ma una favola vera…
Mercatini Originali dell’Alto Adige/Südtirol dal 30 novembre 2012 al 6 gennaio 2013 (Bolzano fino al 23 dicembre).
Informazioni su tutti i Mercatini  www.suedtirol.info/mercatini
5 Mercatini - 5 cose da non perdere

1 - Vi sentite veri esperti di Mercatini Originali di Natale? Allora basta scaricare l’app dei Mercatini e seguire dall’1 al 24 dicembre ogni giorno le finestrelle che si aprono: www.suedtirol.info/mercatini
2 – Siete dei veri fan dei Mercatini Originali di Natale? Sicuramente a casaavete una tradizionale corona d’Avvento, “Adventskranz”, e ogni domenica dell’Avvento accendete una candela.
3 – Siete amanti della tradizione altoatesina? Avete sicuramente provato il calore e il comfort delle comodissime pantofole in feltro o lana cotta. Una bella idea anche da regalare ad amici e parenti…
4 – Il vostro albero di Natale? Quello “made in Alto Adige/Südtirol” è addobbato con oggetti in legno, vetro, ceramica o feltro, fatti a mano dagli artigiani altoatesini. Un’occhiata tra le casette e bancarelle dei Mercatini Originali vi fa scoprire la maestria e la tradizione.
5 – Dulcis in fundo, anzi “Zelten” for ever! Buonissimo quello tradizionale con frutta secca e canditi. Misure e forme diverse da portare a casa!



sabato 29 settembre 2012

Festival della Letteratura di viaggio - Roma 27-30 settembre 2012

Nato a Roma nel 2008, il Festival della Letteratura di Viaggio giunge quest’anno alla sua quinta edizione. Quattro giorni, dal 27 al 30 settembre, dedicati al racconto del mondo attraverso diverse forme di narrazione del viaggio, di luoghi e culture: dalla letteratura propriamente detta alla geografia, dal cinema alla musica, dalla fotografia al giornalismo.
Numerosi gli appuntamenti e gli incontri con gli autori, viaggiatori e narratori a diverso titolo. Tra gli ospiti, si segnalano Reinhold Messner, Paolo Rumiz, Carlo Lucarelli, Gabriele Romagnoli, Melania G. Mazzucco, Bernardo Valli e molti altri ancora.
In programma a Villa Celimontana la consegna del Premio Società Geografica Italiana La Navicella d’Oro a Giuseppe Tornatore e il consueto Laboratorio di scrittura e fotografia in viaggio.
Un evento di primo piano è l’omaggio a Walter Bonatti, ad un anno dalla sua scomparsa, con la presenza di Rossana Podestà, compagna di una vita.
Novità di questa edizione è l’istituzione del Premio intitolato a Ryszard Kapuściński, per il reportage, realizzato in collaborazione con la Famiglia Kapuściński, Feltrinelli Editore e l’Istituto Polacco di Roma.
E proprio a Villa Celimontana si apre la mostra Crossing Giordania realizzata in collaborazione con il Jordan Tourism Board in occasione del bicentenario della scoperta del sito di Petra da parte dello svizzero Johann Ludwig Burckhardt datata 22 agosto 1812: oltre alle immagini “Unveiled Jordan - Giordania svelata” dell’agenzia fotografica ParalleloZero, in mostra materiali provenienti dall’archivio storico e fotografico della Società Geografica Italiana, come carte geografiche, planisferi, fotografie e libri d’epoca.
Sempre nella sede di Palazzetto Mattei, si apre anche la mostra fotografica e multimediale Breathing Himalaya realizzata in collaborazione con il Comitato EVK2-CNR e Interactivecom.
Lo Spazio Fontana di Palazzo delle Esposizioni (Via Milano 13) ospita invece la mostra fotografica Obiettivo Afghanistan, la terra oltre la guerra realizzata da Dialogando.

 
Roma, 27 - 30 settembre 2012
Palazzetto Mattei e Giardini di Villa Celimontana
Palazzo delle Esposizioni

 
INFO : Tel. 060608 / Web www.festivaletteraturadiviaggio.it
TUTTI GLI EVENTI SONO A INGRESSO LIBERO FINO AD ESAURIMENTO POSTI

Weekend gastronomici e safari ai frutti di mare e all’astice in Svezia

I crostacei della Svezia occidentale, tra cui astici, ostriche, cozze, gamberi e gamberetti, sono tra i migliori al mondo. E l'autunno è il momento ideale per mangiarli e imparare tutto su di loro. Dal 24 settembre al 4 novembre la provincia della Svezia Occidentale in collaborazione con l’Ente del Turismo promuovono divertenti e gustosi safari ai frutti di mare in concomitanza con l’apertura della pesca dell’astice il 24 settembre. Da non perdere l’uscita in barca per seguire la raccolta di astici, gamberi, cozze e ostriche, prodotti garantiti a km zero e freschissimi. È possibile poi gustare le prelibatezze appena pescate nella suggestiva cornice di alcune delle comunità più pittoresche lungo la bellissima costa che si estende per circa 300 km tra Göteborg e il confine norvegese.

Secondo molti abitanti del luogo l'autunno è la stagione migliore per visitare questa bellissima regione della Svezia, il Bohuslän, per via della calda luce dei tramonti precoci, il gusto dei crostacei che in questo periodo è al meglio e la quasi assenza di turisti.

I viaggiatori hanno la possibilità di intraprendere un’avventura gastronomica su e giù per la costa, dove potranno unirsi a un safari ai frutti di mare, cenare nei ristoranti più accoglienti e rilassarsi in un grazioso alloggio dal fascino particolare. I safari prevedono che si dia una mano a pescare direttamente in mare, come ad esempio aiutare a tirare su dalle profondità le nasse colme di astici e raccogliere le ostriche dalle tavole di coltura, prima di tornare a riva. Qui i visitatori hanno l’opportunità di aiutare a preparare le prelibatezze pescate e gustarle poi accompagnate da perfetti contorni e bevande.

La stagione dell’astice inizia il primo lunedì dopo il 20 di settembre di ogni anno, che nel 2012 cade il 24, e si concluderà alla fine di aprile. Ma i duri venti invernali fanno sì che si propongano i safari all’ astice solo durante il periodo settembre-novembre e poi nel mese di aprile. Oltre ai pescatori professionisti anche moltissimi pescatori amatoriali si avventurano nelle acque profonde a cercare il gustoso "oro nero" del mare. Da queste parti l’ astice cresce lentamente in acqua salata ma fredda, il che le conferisce un sapore particolarmente intenso.

Per maggiori informazioni : http://www.vastsverige.com/en/Shellfishjourney/



Alcune proposte:

Un safari all’astice con partenza dal Sea Lodge, nel famoso villaggio di pescatori Smögen, seguito da un boccale di birra fredda in una vasca d’acqua calda e in seguito una cena all’astice di cinque portate. Oppure un safari all’astice con partenza dalla tranquilla isola Sydkoster, su cui non circolano auto, situata nel primo parco nazionale marino della Svezia, Kosterhavet: pernottamento al Sydkoster Hotel Ekenäs, esperienza di tre giorni legata all’ astice che comprende uno squisito pasto a base naturalmente di astice e un tour in bicicletta dell'isola. Diversi safari (anche ostriche e gamberi) con partenza da Everts Sjöbod a Grebbestad, da cui proviene il 50% di tutti gli astici svedesi, con i due fratelli Karlsson, a bordo del bel vascello in legno MS Tuffa e meravigliosa cena di chiusura a base di astice nella rimessa delle barche. I coltivatori di ostriche Lars e Adrian portano i visitatori al largo presso i loro allevamenti dove un sub provvede alla raccolta di cozze e ostriche fuori Lysekil; qui è possibile visitare anche la pittoresca isoletta Kärringholmen e gustare le prelibatezze locali. Pernottamento al piccolo hotel Havshotellet Strandflickorna a Lysekil, costruito nel 1904, hotel di charme con molo privato e 15 camere splendidamente decorate.

Info su tutti i pacchetti con relativi prezzi:

http://www.vastsverige.com/en/Shellfishjourney/Shellfish-journey-packages/



Come arrivare

Ci sono voli non stop per Göteborg con Ryanair da Orio al Serio (Bergamo) 3 volte alla settimana e da Roma (Ciampino), sempre 3 volte a settimana, e con Norwegian da Roma (Fiumicino) 2 volte alla settimana.

Con SAS si raggiunge Göteborg via Copenaghen ogni giorno da diverse città.

Da Göteborg per raggiungere le mete dei tour si possono prendere gli autobus locali di Västtrafiken oppure noleggiare un’auto.

lunedì 24 ottobre 2011

NATALE e CAPODANNO a Goteborg

La seconda città più grande di Svezia, Göteborg, si illumina per Natale tra istallazioni di design contemporaneo e tradizione radicata. A partire dalla nuova ruota panoramica della città situata nel porto, in versione natalizia, i tre chilometri del ”Viale della Luce” guidano il visitatore attraverso Göteborg tra illuminazioni all’avanguardia. Passando per il Winter Wonderland sul viale principale si arriva al grande parco di divertimento Liseberg con il suo famoso mercatino di Natale addobbato con milioni di luminarie!

Dal 18 novembre il centro di Göteborg si trasformerà in una vera città del Natale, con l’apertura del mercatino di Liseberg e le tante luci bianche che illumineranno il lungo “Viale della Luce”. Il 9 dicembre si accenderanno poi tutte le altre istallazioni luminose della città che esalteranno sontuosi palazzi, ponti e alberi. Tutti i negozi e le boutique lungo il Viale della Luce e zone limitrofe saranno addobbati secondo lo stile natalizio svedese e saranno aperti sette giorni su sette. Un film con tema natalizio prodotto per l'occasione verrá proiettato sulla facciata gigante del Museo d'Arte, in modo da trasformare le sue imponenti colonne in un sipario naturale per le immagini danzanti. Anche i ristoranti della città entrano nell’atmosfera natalizia con il julbord, un buffet natalizio da leccarsi i baffi! Trattandosi della zona dei crostacei per eccellenza, il sapore e le specialità di mare sono assicurate.

Da visitare assolutamente i mercatini di Natale presenti sia in città che fuori. Ai bazar si trovano tutti i tipi di oggetti d'artigianato: gnomi “tomtar” in tutte le misure, il caprone di Natale in paglia, candele e portacandele, decorazioni per l’albero di Natale, caramelle e dolci tradizionali, per non dimenticare il vin brulé il quale profumo si diffonde dappertutto e riscalda quando la prima neve cade.

Ecco i mercatini più importanti:
Quasi cinque milioni di luci scintillanti adornano gli alberi e gli edifici del più grande mercatino di Natale della Scandinavia all’interno del parco di divertimenti di Liseberg!
Ci sono circa 80 bancarelle e punti vendita dove si possono acquistare oggetti fatti a mano e tradizionali così come si possono trovare e assaggiare le varie specialità gourmand della tradizione svedese, dalle aringhe marinate, alla carne di renna arrosto servite dai Sami e le bontà di stagione, come le figure di marzapane o il glögg, lo speziato vin brulè. In più c’è un Ice Bar interamente realizzato con ghiaccio blu scintillante, una pista di pattinaggio sul ghiaccio, vari concerti natalizi oltre a numerose attrazioni e giochi per bambini e oltre 700 alberi di Natale! Si può anche arrivare a Liseberg con la chiatta “Paddan” sul fiume che attraversa il centro. I passeggeri potranno riscaldarsi a bordo con del vin brulé e coperte! Apertura dal 18 novembre 2011, nei weekend (venerdì-domenica) fino al 27 novembre e tutti i giorni dal 30 n0vembre fino al 23 dicembre.
www.liseberg.se

Molto apprezzato è anche il mercatino del quartiere pittoresco Haga, il più antico della città, con una trentina di bancarelle che vendono oggetti natalizi di paglia, ceramica, candele, caramelle e marmellate fatte in casa e molto altro, aperto nei weekend del 26-27/11, 3-4/12, 10-11/12 e 17-18-/12. L’edificio più antico di Göteborg del secolo XVII, Kronhuset, viene trasformato in un bazar tradizionale dove artigiani vestiti in costumi d’epoca vendono il loro artigianato, dolciumi, ecc; aperto 26/11-11/12 (chiuso lunedì), mentre nel centro commerciale Nordstan una quarantina di bancarelle vendono prodotti di artigianato di tutti i tipi ma anche oggetti di design innovativo; aperto ogni giorno 17/11 - 30/12. Per chi cerca regali di Natale diversi dal solito vi consigliamo una visita al mercatino degli alunni dell’Accademia di Design e artigianato HDK: pezzi unici di design in tessuto, gioielli, ceramica, 9-11/12.

Dove assaggiare il gustoso buffet natalizio? Ci sono molti ristoranti che servono il “julbord” in questo periodo, con le specialità svedesi come aringa, salmone in tutte le maniere, gamberetti, polpette con salsa di mirtilli rossi, gratin di patate e acciughe e prosciutto cotto marinato al forno servito con senape. Alcuni indirizzi: il ristorante Hamnkrogen al Liseberg con tante portate a base di crostacei, il ristorante di pesce Sjömagasinet nel porto di Göteborg, servito dal 23/11 al 22/12 oppure al ristorante Wasa Allè, Vasagatan 24, 25/11-22/12.
http://www.liseberg.com/en/home/Christmas-at-Liseberg/Food--beverages-2/Restaurants/ www.sjomagasinet.se www.wasaalle.se
­­
Per una gita fuori porta nella natura che circonda Göteborg ci sono diversi mercatini e ambienti suggestivi che si raggiungono in poco tempo in auto o con mezzi pubblici. Al castello Gunnebo, considerato una delle principali dimore nobiliari di campagna in stile neoclassico del Nord Europa, si svolge un mercatino con circa 35 venditori di artigianato e cibo biologico. Visite guidate nel castello + libero ingresso ai grandi giardini, 19-20/11 e 26-27/11. Nel ristorante adiacente viene servito un ottimo buffet natalizio con prodotti biologici. Si arriva a Gunnebo in auto in soli 15 minuti e in 30 minuti con tram e bus. Il castello è aperto tutto l’anno.
www.gunneboslott.se

Per gli amanti di aringhe vi consigliamo di provare il buffet del ristorante Salt & Sill situato sul mare sull’isoletta Klädesholmen, una volta importante centro per la pesca all’aringa. Pacchetto Natale: pernottamento e prima colazione nell’hotel galleggiante a fianco al ristorante, vino brule e buffet natalizio, a partire da 1545 sek. Salt & Sill si trova un’ora a nord di Göteborg, si arriva in auto o col pullman.
www.saltosill.se


La magica festa di Santa Lucia
Come in tutte le città svedesi anche a Göteborg si festeggia la Santa Lucia il 13 dicembre con sfilate a casa, negli uffici, nelle chiese. Chi è a Göteborg il 9 dicembre può partecipare all’ incoronazione della Santa Lucia di Göteborg sulla grande piazza Götaplatsen davanti al museo d’arte. Ci saranno poi concerti e sfilate nella chiesa Vasakyrkan l’11 e il 13 dicembre, nel centro commerciale Nordstan il 4 e il 13 dicembre.


Festeggiare Capodanno a Göteborg o nella bella campagna della Svezia Occidentale

Gli abitanti di Göteborg si incontrano già alle ore 17 del 31 dicembre per ammirare i tradizionali fuochi d’artificio lungo le rive vicino all’Opera. Poi i ristoranti e night club aspettano con menu di Capodanno, balli e musica.

Chi invece cerca un Capodanno tranquillo in campagna può recarsi in diversi luoghi poco fuori Göteborg dove ambienti romantici non mancano. Vicino alla costa un’ora a nord di Göteborg troviamo la Villa Sjötorp, costruita nel 1901 come residenza estiva di un ricco industriale, ora un delizioso hotel con ristorante famoso, situata in alto con una meravigliosa vista sul mare. Oltre a servire un ottimo buffet natalizio durante il periodo prenatalizio si può venire qui per festeggiare l’ultimo dell’anno: Pacchetto Capodanno: pernottamento, aperitivo, cena a sette portate, champagne e prima colazione 2.398 sek a persona.
www.villasjotorp.se

Ancora più vicino a Göteborg si trova il bellissimo castello di Thorskog, un’oasi di classe che offre pace e tranquillità, oltre ad una storia interessante.Tutte le camere sono arredate in maniera differente l’una dall’altra. Il castello-albergo festeggia quest’anno il suo 25esimo anniversario dall’apertura. Pacchetto di Capodanno, dal 30/12 al 1/1: afternoon tea, pranzo a buffet, passeggiate, sauna, possibilità di pattinaggio su ghiaccio, bagno nel “hot tub”, champagne, cena a cinque portate, fuochi d’artificio e ballo: a partire da 4.495 sek a persona. Il castello è situato a 45 minuti a nord di Göteborg.
www.thorskogsslott.se.

Come arrivare: Ci sono voli non stop a Göteborg con Ryanair da Milano - Orio al Serio (Bergamo) 3 volte alla settimana e da Roma - Ciampino 3 volte a settimana e con Norwegian da Roma 2 volte alla settimana. Con SAS si raggiunge Göteborg via Copenaghen ogni giorno.

Altre informazioni su Göteborg:
www.goteborg.com e sulla Svezia occidentale: www.westsweden.com