Visualizzazione post con etichetta Copenhagen. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta Copenhagen. Mostra tutti i post

venerdì 10 ottobre 2014

Vinci la Danimarca del design con Feltrinelli


Fino al 31 ottobre non lasciatevi  sfuggire l’occasione di vincere un weekend a Copenaghen alla scoperta del design danese!
Ai titolari di Carta Più o Carta MultiPiù delle Librerie Feltrinelli è riservata  la possibilità di vincere un'esperienza unica.
Per concorrere all’assegnazione del montepremi, il partecipante dovrà accedere attraverso internet al sito lafeltrinelli.it collegarsi all’area “Carta Più e MultiPiù Esperienze Più” e registrarsi inserendo nell’apposito spazio dedicato al concorso i propri dati anagrafici richiesti, il numero della propria “Carta Più” o “Carta MultiPiù” e l’indirizzo e-mail.

http://esperienze.lafeltrinelli.it/vinci_danimarca_design



lunedì 9 dicembre 2013

Dove festeggiare Capodanno? … In Danimarca naturalmente!

Se desiderate “vivere” una notte di San Silvestro ricca di feste e tradizioni locali, Copenaghen è la capitale che fa per voi! 
In Danimarca la vigilia di Capodanno è per tradizione una grande festa, da trascorrere in casa, in compagnia soprattutto degli amici, ma anche dei famigliari. 
La tradizione vuole, infatti, che dopo il discorso della Regina alla nazione, che si tiene ogni anno dal 1942 alle 18.00, si spenga la televisione e si cominci il cenone, aspettando la mezzanotte in compagnia.
Il piatto tipico della vigilia di Capodanno è il merluzzo bollito o al forno, servito con salsa alla senape, barbabietole, cavoli stufati e altre salse in agrodolce; questa tradizione risale al 1800, da quando grazie al trasporto della merce via treno, anche la gente di campagna aveva la possibilità di mangiare il pesce, inoltre il merluzzo era considerato un piatto leggero, l'ideale per equilibrare la cena generalmente ricca della vigilia di Natale.
Qualche minuto prima di mezzanotte, come vuole la tradizione, la gente si toglie le scarpe e sale su una sedia per poi saltare giù al rintocco delle campane: è il momento di stappare lo champagne e gustarsi la Kransekage, il tipico dolce danese di marzapane, a forma di cornucopia e con tante decorazioni zuccherose, e di intonare l’inno nazionale e altre canzoni per dare il benvenuto al Nuovo Anno e dire addio a quello passato, augurando a ciascuno "Godt Nytår" (Buon Anno).
Dopodiché, quasi tutti i giovani vanno nelle piazze a lanciare petardi, accendere fontanelle e vedere i fuochi d’artificio, oppure vanno in discoteca o a grandi feste che si protraggono fino all’alba, mentre i più grandi rientrano a casa in compagnia di amici e parenti per continuare la festa.

Capodanno al Tivoli
Visto il grande successo riscontrato dai ristoranti del Tivoli l'ultima notte del 2012, quest'anno il famoso parco nel centro di Copenaghen ha deciso per la prima volta in assoluto di restare aperto per tutta la giornata del 31 dicembre. 

Le giostre, le attrazioni e i negozi apriranno, infatti, dalle ore 11:00 e chiuderanno alle ore 22:00, quando le tante luci colorate del parco si spegneranno per lasciare spazio a un grande spettacolo pirotecnico. A seguire, gli ospiti che lo desiderano potranno fermarsi al Tivoli per godersi gli ultimi momenti del 2013 e ammirare i fuochi d'artificio sparati dalla Piazza del Municipio, fino a mezzanotte e mezza.
Ai Giardini di Tivoli vi aspetterà un'atmosfera unica, tra luci, addobbi e giostre mozzafiato. E non da ultimo, potrete gustare uno speciale Cenone di Capodanno in uno dei suoi tanti ristoranti (si consiglia di prenotare con anticipo), ad esempio alla Nimb Brasserie, nell'elegante palazzo moresco che ospita il famoso Hotel Nimb, o alla Nimb Terrasse, proprio al centro del parco, con vista sul municipio. http://www.tivoli.dk/en/mad/nytaar/ 

1° gennaio
Il primo gennaio a mezzogiorno, invece, non perdetevi la tradizionale Parata delle Guardie Reali in divisa rossa a Palazzo Amalienborg. 
Sede della residenza reale danese, il Palazzo si trova a Copenaghen dal 1794.

Il complesso è costituito da quattro palazzine in stile rococò che racchiudono una piazza ottagonale al cui centro si erge il monumento equestre di Federico V. In questa piazza si riuniscono centinaia di cittadini e turisti per scambiarsi gli auguri di Buon Anno. Tempo permettendo, la Banda delle Guardie Reali suona qualche brano extra. Durante quest’apertura al pubblico, la Famiglia Reale non risiede a Palazzo.

Dove trascorrere un Fine Anno 2013 da sogno a Copenaghen
A Kongens Nytorv, una delle più belle piazze di Copenaghen, il lussuoso Hotel D'Angleterre recentemente ristrutturato, merita le sue cinque stelle anche per il menù a 5 portate che potrete degustare a cena la Vigilia di Capodanno, seguita da una grande festa con musica, champagne e fuochi d'artificio in piazza Kongens Nytorv, e per il Jazz Brunch del primo gennaio.
Anche in diversi hotel del gruppo Arp-Hansen potrete festeggiare l'arrivo del Nuovo Anno in modo indimenticabile: al Grand Hotel Copenaghen, nel quartiere di Vesterbro, potrete gustare una cena di 4 portate con bottiglia di champagne al ristorante italiano Frascati; cenone italiano anche per gli ospiti del vicino Hotel Imperial, presso il nuovo ristorante L'Appetito, e brunch di Capodanno il primo gennaio, mentre l'Hotel Opera e il Copenhagen Strand, entrambi a due passi dal Canale Nyhavn, vi accoglieranno con un omaggio di champagne e marzapane in camera e una colazione speciale di Capodanno.
L’Hotel Kong Arthur, vicino al cuore della città e affacciato sugli idilliaci laghi, si trova in una posizione unica, crocevia tra natura e città. Per Capodanno coccolatevi con le offerte dell’area SPA e Wellness. Massaggi rigeneranti accompagnati da calici di champagne e cucina biologica. Sempre parte della catena Brøchner, le 61 camere del Fox Hotel rappresentano ciascuna un’opera d’arte e garantiscono un’esperienza del tutto particolare.
L’Hotel 71 Nyhavn, in riva al canale di Nyhavn, è stato costruito sulle basi di un vecchio magazzino del 1700, completamente ristrutturato, che gli conferisce un’atmosfera unica. Per festeggiare l'arrivo del 2014 l'hotel propone ai propri ospiti un delizioso brunch di Capodanno con champagne. Nella zona circostante il Palazzo Amalienborg, è stato ristrutturato un altro magazzino del 1700: l’Hotel Admiral, collocato direttamente sul fronte del porto, emana un’inconfondibile atmosfera marittima. Qui l’Anno Nuovo si festeggia nella sala banchetti sotto secolari travi di legno, con drink di benvenuto, un menu a cinque portate, champagne e musica dal vivo dell’orchestra Copyright.

Per un fine anno un po’ diverso dal solito
Se cercate un inizio d’anno festoso e diverso dal solito, Copenaghen è la città che fa per voi, ma anche uscendo dalla capitale ci sono alcune interessantissime offerte.
Come ad esempio inaugurare il nuovo anno in mezzo al mare del Nord cullati dalle onde, DFDS Seaways offre una crociera sulla nave Pearl of Scandinavia da Copenaghen a Oslo dal 30 dicembre al 1 gennaio. Tempo a disposizione per visitare le due capitali scandinave e veglione di Capodanno in mezzo al Mare del Nord.
Inoltre potreste optare per un cenone di Capodanno a base di fiumi di ostriche! Vicino all’incantevole cittadina di Ribe, sulla costa occidentale dello Jutland, il Vadehavscenter e l’agenzia Mandø for krop og sjæl organizzano vari Safari delle ostriche, fino al 27 dicembre.

Una guida esperta vi condurrà ai banchi di ostriche del WADDEN SEA. Starà poi alle vostre forze decidere quante ne vorrete gustare sul posto e quante portarvene a casa. Potrete poi organizzare un cenone con i fiocchi in compagnia di amici o della famiglia nelle fornitissime case vacanze di Ribe Byferie: due notti e cena per il 31 sera già cucinata, bisogna solo riscaldare! http://www.ribe-byferie.dk/en/
Infine, cosa c'è di meglio che trascorrere il Capodanno a casa dei Danesi? Tramite l'agenzia Meet the Danes potrete conoscere tante famiglie Danesi locali pronte a ospitarvi nelle proprie case e a offrirvi una tipica cena casalinga, anche a Capodanno! Un'esperienza autentica che vi permetterà di avvicinarvi meglio alla cultura e lo stile di vita dei Danesi e di vivere la ”Hygge”! http://www.meetthedanes.dk/en/ 

Siete pronti a dare il benvenuto all’anno nuovo in Danimarca? Per la scorpacciata di ostriche vi consigliamo di raggiungere comodamente l’aeroporto di Billund con voli Ryanair da Bergamo Orio al Serio e Roma Ciampino.
Diverse invece le opzioni per raggiungere l’aeroporto di Copenaghen, tramite i voli SAS dagli aeroporti di Milano Linate/Malpensa, Roma e Bologna, quelli easyJet da Milano Malpensa e Roma Fiumicino o i voli Norwegian da Roma e Milano.

giovedì 22 agosto 2013

La Sirenetta di Copenaghen il 23 agosto sarà a Roma

La statua della Sirenetta di Copenaghen festeggerà il suo centesimo compleanno con un lungo e intenso giro intorno al mondo.
Come diceva il suo creatore, H.C. Andersen, "viaggiare è vivere" e lei è senza dubbio una signora molto vitale. 
La Sirenetta sarà avvistata in ben 12 paesi, da Oriente a Occidente - da Sydney a New York, passando per la Cina, l'India e gran parte dell'Europa centrale - e  ci regalerà  il reportage della sua vacanza celebrativa.
Per chi si trovasse a Roma venerdì 23 agosto, vi invitiamo a celebrarla presso il negozio Piumini Danesi in Via Crispi,32 dove - a partire dalle 16.30 e fino alle 20.30 sarà possibile incontrare la Sirenetta dal vivo, brindare ai suoi primi 100 anni e assaggiare specialità danesi!
Da venerdì, inoltre, i turisti di tutto il mondo si sfideranno a colpi di scatti e di hashtag #littlemermaid100 per vincere un viaggio di una settimana in Danimarca.
Il soggetto della competizione è ovviamente la Sirenetta, quella in carne e ossa incontrata il 23 agosto, ma anche la libera interpretazione del personaggio realizzata dagli internauti che condivideranno le loro opere su Instagram e Twitter.

Il concorso
Per festeggiare degnamente il simbolo di Copenaghen, VisitDenmark ha organizzato un concorso fotografico internazionale il cui vincitore verrà selezionato tra gli autori delle foto migliori della Sirenetta postate su Instagram o su account Twitter (hashtag #littlemermaid100).
Il premio è una vacanza in Danimarca per due persone, che comprende volo andata e ritorno e 7 notti presso i Radisson Blu Hotel a Copenaghen e nelle altre città danesi.
Per iscriversi al concorso, i partecipanti-internauti italiani devono caricare le immagini delle riproduzioni della Sirenetta che hanno incontrato nelle varie città del mondo, o in alternativa creare e fotografare la loro personale Sirenetta.

Termini e condizioni:
Età minima per partecipare al concorso 18 anni.
Il concorso è valido dal 23 agosto fino al 6 settembre 2013 e il vincitore verrà contattato via Instagram o Twitter .

martedì 2 luglio 2013

Danimarca ... La Sirenetta compie 100 anni

Lei è una delle più famose attrazioni di Copenaghen, che ha perso la testa in numerose occasioni, ed è la protagonista di una delle favole più famose di Hans Christian Andersen.
Dal 1913, la statua della Sirenetta è stata visitata da milioni di turisti da tutto il mondo (facendone la danese più fotografata al mondo), e nel 2013 la sirena più popolare del mondo festeggia il suo 100° compleanno.
Il danese Hans Christian Andersen scrisse una favola su di lei, la Disney ha prodotto il film, e Copenaghen conserva una statua in suo onore che continua a essere l'attrazione turistica più grande in Danimarca.
L'amata fiaba sulla Sirenetta, che si innamora di un principe umano ed è disposta a sacrificare la sua vita in mare è stata pubblicata nel 1837.
Quando il produttore di birra danese Carl Jacobsen (fondatore della Carlsberg) assistette a una performance del maestro di ballo Hans Beck "La Sirenetta" nel 1909, ne rimase così entusiasta, e fu particolarmente colpito dalla primadonna Ellen Price, che ordinò di erigere una statua in onore della storia.
Lo scultore Edward Eriksen fu incaricato di creare una statua della Sirenetta da posare su una pietra di granito a Langelinie, che avesse lo sguardo ansioso alla ricerca del suo principe.
La testa della statua riprende i lineamenti della ballerina Ellen Price mentre per il busto lo scultore ha preso sua moglie Eline come modella.
La statua è alta 165 cm e pesa 175 kg, la statua originale, in bronzo, è stata presentata al Comune di Copenaghen il 23 agosto 1913 da Carl Jacobsen.

 

Nel corso della sua vita secolare la Sirenetta ha avuto diverse "avventure" tra atti vandalici e viaggi all'estero:


1 settembre 1961: le pitturarono reggiseno e mutandine e colorarono i suoi capelli di rosso
28 aprile 1963: la ricoprirono di vernice rossa
24 aprile 1964: fu decapitata, e dovettero sostituire la sua testa
15 luglio 1976: La Sirenetta fu coperta di vernice
22 luglio 1984: il braccio destro della Sirenetta fu tagliato
5 agosto 1990: la Sirenetta subì un nuovo tentativo di decapitazione
6 gennaio 1998: fu decapitata, ma la testa venne restituita e quindi risaldata al suo posto
11 settembre 2003: la mattina la Sirenetta non era al suo posto sulla sua pietra. Più tardi la ritrovarono nell' acqua: qualcuno l'aveva fatta saltare dalla pietra!
5 marzo 2008: la Sirenetta fu completamente dipinta di rosa dalla cima della testa alla punta della sua coda di pesce
25 marzo - 1 novembre 2010: il primo viaggio de La Sirenetta: la statua viene inviata in Cina per rappresentare la Danimarca al World Expo 2010 a Shanghai.
23 agosto 2013: la Sirenetta compirà 100 anni.


Credits photo : Copenaghen Media Center

mercoledì 26 giugno 2013

Danimarca ... la favolosa Fionia ti aspetta!

A Odense la parola d’ordine è fantasia, perciò la prima tappa è una visita alla casa dello scrittore H.C. Andersen, dove gli allestimenti ripercorrono la vita e la produzione dello scrittore. Un viaggio interattivo nella memoria e nel mondo delle fiabe. Nel 2013 per la prima volta la città festeggia il celebre cittadino con un festival a lui interamente dedicato dal 18-25 agosto. Un altro mondo incantato, fatto di paesaggi, ritmi e valori perduti si può trovare al Villaggio di Fionia, museo all’aperto dove è ricostruito l’ambiente di un villaggio danese tra il 1700 e il 1900, un percorso che si articola tra i 30 edifici trasportati qui da diverse zone della Fionia. In estate il villaggio è animato dagli abitanti, figuranti in costume, che raccontano della vita quotidiana nella campagna danese del XIX secolo.
E che dire dei luoghi fiabeschi per eccellenza… i castelli! La Fionia ne ospita ben 123, molti di questi aperti al pubblico per le visite e in alcuni casi anche per il pernottamento! Nel mezzo dell’isola si trova il più suggestivo dei castelli danesi, Egeskov, un romantico edificio circondato da un placido lago e da un bosco fiabesco. I più avventurosi potranno esplorare il parco dall’alto delle passerelle che a 15 metri di altezza collegano gli alberi oppure indossare l’armatura e avventurarsi come moderni Lancillotto nel nuovissimo percorso segway che si sviluppa su un'area di 1000m².
Gli amanti delle vacanze attive possono dedicarsi a un soggiorno sulle due ruote attraverso i morbidi paesaggi, esplorando le isole oppure per escursioni a piedi alla scoperta del sentiero dell’Arcipelago e delle colline di Svanninge Bakker, le cosiddette "Alpi" della Fionia.

Il contatto con la natura e il rispetto per l’ambiente sono dei temi molto cari a questa destinazione e nell’isoletta di Ærø, a Marstal, il turista può ammirare uno dei più grandi parchi di pannelli solari al mondo. L’isola, una piccola perla incontaminata dai ritmi di vita rilassati, è tra le 100 comunità di spicco al mondo che hanno l'obiettivo di diventare autosufficienti con la produzione di energia sostenibile.
Soprannominata “il giardino della Danimarca”, la Fionia produce anche una gastronomia da favola e sono numerose le opportunità di acquisti sostenibili di prodotti locali e biologici presso i negozi e chioschi delle fattorie.
Preparatevi a sorridere e a partire per una vacanza da favola… è sufficiente prenotare uno dei numerosi voli che da 12 città italiane in due ore collegano Copenaghen o Billund, poco distanti dall'isola. I collegamenti interni sono ottimi, il treno dall’aeroporto di Copenaghen arriva in Fionia attraverso lo Storebælt in meno di due ore. Oppure è possibile noleggiare un'auto e in poco più di un'ora raggiungere Odense da Billund.
Sul sito www.visitdenmark.it  troverete ulteriori informazioni e ispirazione per creare la vacanza ideale in una regione che segue i principi del buon vivere e il modello italiano del movimento Città Slow, di cui Svendborg, nel sud della Fionia, fa ufficialmente parte.
Dopo una vacanza in Fionia, qualunque sia la stagione o l’itinerario, una cosa è certa... tutti ripartiranno con il sorriso sulle labbra.

martedì 18 giugno 2013

Danimarca ... La nave vichinga più grande del mondo viene esposta a Copenaghen

Il mondo dei vichinghi – culture in contatto
Museo Nazionale, Copenaghen

La nave vichinga più lunga del mondo fa parte dell’esibizione straordinaria del Museo Nazionale danese, VIKING, in mostra al museo a Copenaghen dal 22 giugno al 17 novembre 2013.
Nel 2013 per la prima volta, la nave vichinga più grande al mondo sarà esposta nell'ambito di una mostra straordinaria al Museo Nazionale di Copenaghen.
La nave è l’attrazione più importante dell’esibizione VIKING, la più ampia sui vichinghi del Museo Nazionale negli ultimi venti anni e sarà esposta al Prinsens Palæ a Copenaghen dal 22 giugno al 17 novembre 2013.
L'imbarcazione era una nave da guerra che poteva ospitare fino a 100 guerrieri e faceva probabilmente parte di una flotta reale. Quasi un quarto della nave era ancora intatto quando è stata ritrovata nel 1997 nel porto di Roskilde (originariamente era lunga 37 metri) e per la mostra è stato creato un modello completo.
Lo scopo della mostra è di presentare una nuova ricerca e nuovi ritrovamenti sui vichinghi nel periodo che va dalla metà dell’ 800 all’1100.
L’esposizione toccherà vari temi tra cui fede e rituali, espansione e guerra, potere e aristocrazia e contatti culturali/scambio sempre con il pensiero sulla nave come mezzo di trasporto; nave da guerra, simbolo di potere e finalmente il naufragio come metafora di fine e morte.
All’esibizione saranno esposti oggetti provenienti da musei di ben 12 paesi europei.
L’esibizione includerà un numero di ritrovamenti recenti e unici mai esposti prima, così come oggetti mai prima inclusi in un’esibizione transculturale. In mostra un tesoro d’oro e d’argento proveniente dallo Yorkshire in Inghilterra e altri reperti trovati in Russia e Norvegia.
La fede vichinga e la sua mutazione sarà illustrata attraverso una serie di straordinari idoli e ci sarà posto anche per una croce reliquaria ritrovata solo pochi mesi fa. L'essenza vichinga emergerà attraverso il loro modo di vedere se stessi e l’esibizione includerà alcuni dei famosi pezzi degli scacchi provenienti da Lewis in Scozia modellati come guerrieri vichinghi.
Sarà anche possibile cogliere la feroce natura del guerriero vichingo attraverso una vasta selezione di armi, incluso uno dei pochi elmi ritrovati.
Con la mostra il Museo Nazionale vuole cogliere l’occasione di presentare un’immagine moderna e variegata del vichingo globalizzato. Durante il periodo vichingo, infatti, la Scandinavia non era isolata dal resto del mondo. I vichinghi erano attratti dalla conoscenza e dalla cultura del mondo esterno che approcciarono con metodi, più o meno, pacifici.


La nave del re


I vari temi dell’esibizione ruoteranno intorno all’imbarcazione a conferma del fatto che alla base del successo dei vichinghi vi fossero le navi e l’arte della navigazione.
Le navi permisero ai Vichinghi di avventurarsi nel mondo globalizzato e navigare era un importante metodo di comunicazione che legava le varie comunità vichinghe. Grazie alle loro famosi imbarcazioni furono in grado di viaggiare attraverso quattro continenti, colonizzare l’Islanda e la Groenlandia per poi raggiungere l’America. Inoltre, viaggiando per i mari i vichinghi intrapresero scambi commerciali con il Medio Oriente, l' Impero bizantino e persino Cina.
Le navi da guerra così lunghe consentirono ai vichinghi di trasportare armate così consistenti da permettere ai re di conquistare l’Inghilterra e creare un impero nel mare del nord. La nave era allo stesso tempo uno status symbol a dimostrazione della potenza dell’aristocrazia.
Con l’esibizione il Museo Nazionale si prefigge di presentare un’immagine moderna e variata dei vichinghi globalizzati. Durante il periodo vichingo la Scandinavia non era isolata dal resto del mondo. I vichinghi sapevano che c’era un mondo intorno e erano attirati dalla conoscenza e la cultura dal mondo che approcciarono sia con mezzi pacifici sia più bellicosi.



VIKING è stata organizzata dal Museo Nazionale di Danimarca, Il British Museum a Londra e il Museo für Vor und Frühgeschichte – Staatliche Museen zu Berlin, dove l’esibizione arriverà nel 2014 e 2015.
L’esibizione è supportata a Copenaghen da A.P. Møller og Hustru Chastine Mc-Kinney Møllers Fond til almene Formaal (la fondazione Møller), Augustinus Fonden (la fondazione Augustinus) e Bikubefonden (la fondazione Bikuben).


Informazioni sulla mostra:
VIKING si estenderà su 1.000 m2 nella sala d’esibizione, Egmonthallen al Museo Nazionale.
L’esibizione sarà aperta al pubblico il 22 giugno e rimarrà fino al 17 novembre 2013.
Dalla primavera 2014 l’esibizione sarà al British Museum a Londra e dal 10 settembre 2014 al 4 gennaio 2015 l’esibizione sarà al Martin-Gropius-Bau a Berlino.

venerdì 22 febbraio 2013

Lo storico albergo di lusso di Copenaghen riapre le porte a maggio


Michael Jackson, Madonna, Rolling Stones, Bruce Springsteen, Justin Timberlake e Robbie Williams sono solo alcune tra le tante stelle che hanno trascorso notti nel lusso al famoso Hotel d'Angleterre a Kongens Nytorv a Copenaghen
Dal prossimo primo maggio sarà possibile ritornarci dopo che l'albergo a cinque stelle della capitale danese avrà completato una ristrutturazione (di ca. mezzo miliardo di dollari) durata ben due anni.

Costruito come un palazzo neoclassico originale mantenendo le sue integrazioni storiche del 1870, l'hotel unisce elementi della sua eredità originale con le ultime novità relative a servizi, eleganza e tecnologia. 
L'hotel è idealmente situato vicino al Teatro Reale Danese nella piazza Kongens Nytorv, nel cuore di Copenaghen e collegato alla famosa via pedonale dello shopping Strøget.

L'hotel sarà caratterizzato da 90 camere delle quali 29 suite - tutte con bagni spaziosi, le tecnologie più avanzate e sistemi di climatizzazione a controllo individuale. 
La splendida Royal Suite di 250 metri quadri dispone di un balcone grande e caminetti.
Anche se il nome del ristorante dell'albergo non è ancora stato svelato, lo chef è stato scelto ed annunciato, sarà il giovane chef stellato Ronny Emborg a dirigere la cucina del ristorante, Emborg ha lasciato il primo di questo mese il Restaurant il Restaurant AOC col quale ha guadagnato la sua prima stella nel 2010. 

L'apertura del ristorante coincide con la riapertura dell'intero albergo il primo maggio 2013.


Per maggiori informazioni :
Hotel d'Angleterre
34, Kongens Nytorv – DK-1050 Copenhagen K 
Tel: +45 33 12 00 95 – 
info@dangleterre.com 
http://www.dangleterre.dk/ 



martedì 18 dicembre 2012

Ritrovata una fiaba inedita di H.C.Andersen - La candela di sego

Forse non tutti sono al corrente che Hans Christian Andersen è più noto di qualsiasi altro scrittore al mondo.
Solo la Bibbia è stata tradotta in più lingue, le sue fiabe sono lette in tutto il mondo: in Cina addirittura fa parte dei testi di lettura a scuola.
È stato ritrovato, negli archivi nazionali della Fionia in Danimarca un manoscritto inedito di 700 parole redatto da Hans Christian Andersen dal titolo “The Tallow Candle” (La candela di sego).
Rintracciato in una polverosa scatola degli archivi, nel manoscritto è stata riconosciuta la mano del celeberrimo autore danese di fiabe per bambini.
Pare che Andersen abbia scritto “La Candela di Sego” quando aveva circa 20 anni.

Il manoscritto del racconto "La candela di sego" sarà esposto per tutto il mese di dicembre presso l'Archivio di Stato Danese (Rigsarkivet) a Copenaghen.
Un ottimo motivo in più per andare a fare un Natale da favola in Danimarca, dove vi attendono luci e addobbi, alberi di Natale, mercatini, golose tradizioni - il tutto, con un po’ di fortuna, su uno sfondo di neve candida.
Lo spirito del Natale è ovunque a Copenaghen, e la festività è la più attesa dai danesi, che tramandano le tradizioni natalizie di generazione in generazione.
Ma il Natale occupa un posto del tutto speciale anche nel cuore di Odense la città dove è nato Andersen, che lo celebra con un magico allestimento che prende il nome proprio dall’illustre personaggio: Il Mercato Natalizio di H.C.Andersen.

Il vecchio centro cittadino fa da cornice all’evento con giocolieri, carrozze, giostre e organi a manovella e naturalmente con i personaggi delle fiabe di Andersen.
Sempre ad Odense la prossima estate si terrà il primo festival dedicato ad Andersen:
H.C. Andersen Festival
18 - 25 agosto
8 giorni da favola! Un festival intero dedicato a H.C. Andersen avrà luogo per la prima volta nel 2013 nella città natale dello scrittore. Un evento per tutti i sensi e tutte le età!
Sfilate, orchestre, artisti, parole e energia, tutto nello spirito di H.C. Andersen. Come diceva nel suo tempo: “La nostra era è l’era della favola” e questo vale ancora nel 2013!

Per maggiori informazioni :

venerdì 16 novembre 2012

Il cinema danese invade le sale italiane

Il prossimo 22 novembre uscirà in Italia per BIM Il Sospetto (Jagten), di Thomas Vinterberg dramma danese interpretato da Mads Mikkelsen incoronato Migliore Attore allo scorso Festival di Cannes.
Dopo meno di un mese, il 20 dicembre uscirà nelle sale italiane Love is All You Need (Den skaldede frisør) della regista danese premio Oscar Susanne Bier, distribuito da Teodora e presentato fuori concorso al Festival di Venezia.


IL SOSPETTO è la cronaca inquietante di una bugia che diventa verità quando i pettegolezzi, il dubbio e la maldicenza danno il via a una caccia alle streghe che minaccia di distruggere la vita di un uomo innocente, Lucas (Mads Mikkelsen).
Il secondo film danese in uscita vede una Bier impegnata in una commedia fresca e frizzante con protagonisti Pierce Brosnan e Trine Dyrholm. Lo spunto per la storia è romantico: durante un fine settimana in cui si celebra un matrimonio a Sorrento, una serie di personaggi si ritrova a fare i conti con l'amore.
Due film danesi di genere diverso, che ci permettono di dare uno sguardo più da vicino al cinema danese: http://www.visitdenmark.it/it/sospetto


Il contributo dei produttori cinematografici danesi inizia con la storia del cinema stesso. Dai “pionieri” del cinema muto come il regista Carl Theodor Dreyer e l’attrice Asta Nielsen, ai registi degli anni ottanta Bille August e Gabriel Axel (vincitori del premio Oscar), attraverso il rivoluzionario movimento “Dogme 95”, il cinema danese si è distinto per qualità, innovazione ed intelligenza.


Il boom del cinema danese


Il cinema danese sta crescendo come mai prima d’ora, grazie agli artisti talentuosi di cui si avvale e incentivato da supporti governativi. Registi del calibro di Lars von Trier, Susanne Bier, Nicolas Winding Refn e Thomas Vinterberg sono eccellenti esempi del talento danese.
Film danesi come “Festen - Festa Di famiglia”, “Dancer In The Dark”, “Italiano per Principianti” e “In un mondo migliore” sono stati grandi successi internazionali, premiati con riconoscimenti prestigiosi ai quali ora si aggiunge anche “Jagten – Il sospetto”.
Attori danesi quali Iben Hjejle (“Alta Fedeltà”), Connie Nielsen (“L’Avvocato Del Diavolo”, “Mission to Mars”, “Il Gladiatore”), Ulrich Thomsen (“Festen – Festa Di Famiglia”, “007: The World Is Not Enough”, “Killing Me Softly”) e naturalmente Mads Mikkelsen (“Casino Royale”, “Valhalla Rising”, “Il sospetto” e “A Royal Affair”), si impongono ormai da anni sulla scena internazionale.


8 nomination agli European Film Awards


Agli European Film Awards in programma il 1° dicembre a Malta film danesi sono rappresentati in ben otto categorie. Il vincitore di Cannes "Il sospetto " di Thomas Vinterberg, ha ottenuto cinque nomination: miglior film europeo, regista, attore (Mads Mikkelsen), sceneggiatura e montaggio. L’Orso d’argento "A Royal Affair" di Nikolaj Arcel è stato nominato per scenografia e musiche. Infine, Mads Matthiesen è nominato per il Premio Discovery per il suo primo lungometraggio"Teddy Bear", già vincitore al Sundance


La prima casa di produzione cinematografica


Agli inizi del novecento, la Danimarca era la nazione leader nella produzione cinematografica mondiale, e oggi dopo oltre 100 anni di attività nel settore, la più grande casa cinematografica danese, Nordisk Film, detiene il primato della più antica casa produttrice ancora in attività.

Nordisk Film era l’Hollywood europea durante l’era del muto. Per un secolo Nordisk Film ha dimostrato un istinto di sopravvivenza non comune e capacità commerciali notevoli. Oggi le attività dell’azienda, che fa parte del gruppo Egmont,comprendono l’intero spettro dei media moderni.

Per ammirare gli studi storici della Nordisk Film a Valby, nei pressi della capitale danese, è possibile prenotare una visita guidata alla scoperta delle radici del cinema:

 

Nel cuore di Copenaghen


La Film House del Danish Film Institute è il luogo dove l’arte del cinema regna sovrana. Situata nel centro di Copenaghen, la DFI-Film House è l’affascinante sede della cineteca nella quale sono archiviati e messi a disposizione del pubblico film da tutto il mondo e di tutti i generi.
La Casa del Cinema DFI, però, è molto più che la possibilità di visionare i film in archivio. Infatti le attività sono numerose: eventi fino a tarda notte, seminari, proiezioni di rassegne, incontri con artisti e registi e c’è anche il laboratorio cinema per bambini FILM-X. La Film House è sicuramente un posto suggestivo dove trascorrere il tempo, curiosando nella libreria-videoteca o pranzando presso il Café & Restaurant SULT, che prende il nome dal famoso classico di Henning Carlsen.

Per maggiori informazioni :

venerdì 19 ottobre 2012

Capodanno in Danimarca

Se desiderate “vivere” una notte di San Silvestro ricca di feste e tradizioni locali, Copenaghen fa per voi!
La tradizione danese vuole che la vigilia di Capodanno - che inizia alle 18.00 quando la Regina di Danimarca fa il suo discorso alla nazione - sia spesso trascorsa fra amici, con la famiglia o contemporaneamente con amici e famiglia. Dopo il discorso regale, normalmente si spegne la televisione e i festeggiamenti vanno avanti fino a qualche minuto prima di mezzanotte, quando la TV viene riaccesa e si aspetta il rintocco delle campane del Municipio di Copenaghen. Dopodiché, quasi tutti i giovani vanno in piazze a lanciare petardi, vedere i fuochi d’artificio e accenderli essi stessi. Oppure vanno a grandi feste che si protraggono fino all’alba. Le persone più grandi hanno a cena i vicini, gli amici, i parenti o vanno fuori da soli.
Quando l’orologio batte la mezzanotte e si odono le campane, allora è il momento di stappare lo champagne, mangiare la ciambella di marzapane (Kransekage), cantare l’inno nazionale e altre canzoni per dare il benvenuto al Nuovo Anno e dare l’addio a quello passato, augurando a ciascuno un felice Anno Nuovo, Godt Nytår.
Il 1 gennaio a mezzogiorno non perdetevi la tradizionale Parata delle Guardie Reali in divisa rossa a Palazzo Amalienborg. Sede della residenza reale danese, il Palazzo si trova a Copenaghen dal 1794. Il complesso è costituito da quattro palazzine in stile rococò che racchiudono una piazza ottagonale al cui centro si erge il monumento equestre di Federico V. In questa piazza si riuniscono centinaia di cittadini e turisti per scambiarsi gli auguri di Buon Anno. Tempo permettendo, la Banda delle Guardie Reali suona qualche brano extra. Durante quest’apertura al pubblico, la Famiglia Reale non risiede a Palazzo. 
Un’idea originale per trascorrere il 31 dicembre a Copenhagen è di recarsi presso il Teatro Reale Danese per il Concerto di Capodanno suonato dall’orchestra danese. Nell’intermezzo di 30 minuti sarà possibile brindare al nuovo anno. Lo spettacolo inizia alle ore 17:45 e il costo del biglietto è compreso tra i €26 ed i €170, a seconda del tipo di posto che stai cercando.

Qualche suggerimento di hotel dove trascorrere un Fine Anno 2012 da sogno:

First Hotel Sankt Petri, sito nel cuore del Quartiere Latino di Copenaghen con il suo design d’avanguardia, merita le sue cinque stelle anche per il menù da gourmet che potrete degustare a cena seguita da una grandissima festa. Altro hotel a cinque stelle, il Copenaghen Marriott Hotel, lo trovate in direzione del porto con una vista mozzafiato sull’acqua e sulla città. Undici piani, 401 stanze, 18 suites e un’atmosfera internazionale sono pronti ad accogliervi al meglio. I festeggiamenti per l’Anno Nuovo si tengono nel ristorante Midtown Grill.
Al Radisson Blu Royal Hotel, il primo design hotel del mondo: la serata inizia con la cena di 6 portate accompagnate da vino, champagne, torta di marzapane e molto altro presso il ristorante Alberto K al ventesimo piano e dopo il party prosegue presso il Royal Bar!
Il più grande hotel del Nord Europa è il Radisson Blu Scandinavia Hotel: potrete scegliere di cenare in uno dei suoi quattro ristoranti, bere qualcosa scegliendo fra i tre bar disponibili e, se avete voglia di sfidare la fortuna, vi basterà entrare nelle sale del più grande Casinò internazionale del Nord Europa.
L’Hotel Kong Arthur, a due passi dal cuore della città e affacciato sugli idilliaci laghi, si trova in una posizione unica, crocevia tra natura e città. Per Capodanno coccolatevi con le offerte dell’area SPA e Wellness. Massaggi rigeneranti accompagnati da calici di champagne e cucina biologica. Sempre parte della catena Brøchner, le 61 camere del Fox Hotel rappresentano ciascuna un’opera d’arte e garantiscono un’esperienza del tutto particolare.
L’Hotel 71 Nyhavn, in riva al canale di Nyhavn, è stato costruito sulle basi di un vecchio magazzino del 1700, completamente ristrutturato e che gli conferisce un’atmosfera unica. Cena di capodanno con 7 portate al ristorante annesso Pakhuskælderen. Quattro passi lungo il canale e vi troverete al Kongens Nytorv, una delle più belle piazze di Copenaghen. Nella zona circostante il Palazzo Amalienborg, è stato ristrutturato un altro magazzino del 1700: ed ecco l’Hotel Admiral, collocato direttamente sul fronte del porto, emana un’inconfondibile atmosfera marittima. Qui l’Anno Nuovo si festeggia nella sala banchetti sotto secolari travi di legno, con drink di benvenuto, un menu a cinque portate, champagne e musica dal vivo: l’orchestra Copyright.
Per le famiglie il Tivoli Bar & Lounge vi invita a festeggiare il Capodanno tutti insieme con una cena per grandi e piccoli. Inizia con il discorso della regina alle ore 18.00 e continua fino all’una con champagne e musica.
Il nightclub, Club Mambo, vi offre invece una serata esotica con cenone, tavolo speciale con 100 posti per single, bar aperto tutta la notte e ballo a ritmi latinoamericani.
L’offerta di intrattenimenti però non si ferma qui… il Søpavillonen, ristorante e nightclub situato sui laghi, vi offre uno specialissimo Cenone di Capodanno con accompagnamento musicale dal vivo fino all’una, della Band Ditlev – una band composta dai migliori artisti danesi – dopodiché il gruppo dà il cambio ad un DJ che metterà musica disco fino all’alba. Dal primo piano verranno lanciati splendidi fuochi artificiali sul Fiume Peblinge. Per prenotare cenone e spettacolo si può contattare direttamente Søpavillionen, mentre se si desidera assistere solamente allo spettacolo musicale è necessaria la prenotazione online : http://www.billetagenten.dk/Event/Nyt%C3%A5rsaften-Ved-S%C3%B8erne-2012201.aspx
Al Cafe Kellerdirk, locale nel cuore di Frederiksberg, zona residenziale della capitale, puoi goderti la musica live a danzare a ritmo di dance. La festa inizia alle ore 21.00 con un cocktail di benvenuto e prosegue con la musica anni ‘90 fino all’alba. La musica si interrompe solo per lo scoccare della mezzanotte con una coppa di champagne e dolce. Prevendita su www.billetnet.dk a DKK 395, oppure acquisto direttamente alla serata.
Dinnershow al Cirkus Building. Wallmans Salonger offre intrattenimento di classe e uno show internazionale con 22 artisti su 9 palcoscenici. Cena a quattro portate, vino e tutte le decorazioni. Più tardi la festa continua quando i palcoscenici si trasformano in piste da ballo.
Se, invece, desiderate una notte di San Silvestro all’insegna del relax, in un ambiente lussuoso e rilassante, il Custom House fa per voi! Quest’anno il tema è il look glam degli anni ’30, quindi musica jazz, guanti lunghi, abiti retrò, collane di perle…
Al Kulørbar, locale per i giovanissimi (20-30enni) in pieno centro città, buffet gustoso con birra e vino ad libitum (con brindisi con champagne incluso) e festa con musica disco a DKK 599. Se preferisci saltare il cenone e partecipare solo alla festa dopo le ore 22:00, l’ingresso e di soli DKK 150. Prenotazione necessaria: http://www.kulorbar.dk/arrangementer/nytarsaften-2012-2013
Prima di partire per Copenaghen clicca su www.visitdenmark.it/mycopenhagen e trovi informazioni e suggerimenti da chi la città la conosce davvero: persone che ci vivono, VIP che la frequentano, danesi doc e viaggiatori d’eccezione. Sono molti gli “insider” che si sono offerti di svelare i propri angoli preferiti e indirizzi segreti della capitale della Danimarca. Il tuo viaggio a Copenaghen inizia sul web, dove puoi leggere, ascoltare e guardare le storie di gente comune e personalità, che descrivono una Copenaghen autentica. Inoltre, dal 15 ottobre al 31 dicembre puoi scaricare un voucher davvero speciale, una specie di sorpresa dell’Avvento: un voucher (valido fino al 1 febbraio) per uno sconto del 20% all’ingresso alle sale di rappresentanza, le rovine e le scuderie del castello reale di Christiansborg nel centro di Copenaghen. Inoltre, il buono comprende anche uno sconto del 10% sullo shopping nel più grande magazzino danese Magasin.
Diverse le opzioni per raggiungere l’aeroporto di Copenaghen, tramite i voli SAS dagli aeroporti di Milano Linate/Malpensa, Roma e Bologna, quelli easyJet da Milano Malpensa o i voli Norwegian da Roma e Milano.

Per maggiori informazioni :
VisitDenmark
Tel.: 02 87 48 03 (lun-ven 14:00-17:00)
Fax: 02 86 07 12

lunedì 15 ottobre 2012

A spasso per mercatini natalizi in Danimarca

Durante il periodo natalizio, città e piccoli centri della Danimarca organizzano mercatini natalizi ed eventi, un’occasione speciale per scoprire il paese immerso in un’atmosfera magica.
Per i più romantici castelli e manieri aprono le proprie porte allo spirito natalizio, a partire dal Castello di Kronborg a nord di Copenaghen, dove il Natale invade gli antichi saloni, tra concerti, balli, laboratori di decorazioni natalizie, bancarelle e assaggi della tipica birra natalizia. Sempre nella Selandia settentrionale, come vuole la tradizione, il Castello di Dragsholm, ospita un bazar, un evento gastronomico natalizio, cacce al tesoro e rappresentazioni di personaggi burloni che contribuiscono a immergere il castello in una straordinaria atmosfera di festa e allegria. Più a sud, nell’isola di Møn, oltre ad ammirare il panorama mozzafiato delle scogliere calcaree, è possibile seguire un percorso natalizio e visitare i tanti laboratori artigianali che costellano il paesaggio.
Attraversando il ponte dello Storebælt (grande stretto) si arriva poi nell’isola della Fionia, dove si viene accolti da un Natale da favola. A partire dal Castello di Valdemar, dove le spettacolari sale fanno da sfondo a bancarelle di artigianato e ottimi regali di Natale, mentre dalla cucina si diffonde il profumo di biscotti fatti in casa. Al Villaggio di Fionia è possibile rivivere il Natale del 1800 nelle calde cucine delle fattorie, dove assaggiare squisite leccornie del passato e osservare gli abitanti alle prese con attività natalizie. Infine, come in quello del suo più celebre cittadino, il Natale occupa un posto del tutto speciale nel cuore di Odense, che lo celebra con un magico allestimento che prende il nome proprio dall’illustre personaggio: Il Mercato Natalizio di H.C.Andersen. Il vecchio centro cittadino fa da cornice all’evento con giocolieri, carrozze, giostre e organi a manovella e naturalmente con i personaggi delle fiabe di Andersen.
Superato un altro ponte, il Lillebælt (piccolo ponte) si giunge nella penisola dello Jutland, dove vale la pensa fermarsi per una visita natalizia classica al meraviglioso castello del 1300 di Koldinghus dove perdersi nelle sale addobbate a festa. Più moderno, invece, il mercatino natalizio di design al vicino museo del design Trapholt, dove solo per un week-end i migliori designer e artigiani del paese espongono e vendono le loro creazioni. Per finire in dolcezza una sosta nella cittadina del panpepato Christiansfeld, dove nel 1700 la congregazione protestante dei Fratelli Boemi portò non solo la parola del Signore, ma anche la ricetta dei deliziosi dolcetti al miele.
Oppure potete salire su uno dei treni d’epoca che durante il periodo natalizio vi porteranno nei boschi per scegliere il vostro personale albero di Natale.
Avventuratevi poi nella campagna danese a bordo dei vecchi treni a vapore, come ad esempio quello che dalla cittadina di Vejle attraversa la morbida valle del Grejs. Il viaggio vi porterà a scoprire i mercatini in idilliache cittadine, o in mezzo ai boschi a scegliere il vostro albero di Natale, o semplicemente gustarvi una rigenerante cioccolata calda accompagnata dai tipici dolcetti natalizi danesi.
Sempre nello Jutland meridionale non si può perdere il Mercatino natalizio nella pittoresca Tønder, dove le strade ciottolate e le caratteristiche case di questa cittadina, sono la perfetta cornice per il primo mercatino natalizio danese, che nacque proprio qui nel 1994. Alla Gamle Apotek (la vecchia farmacia) ci si può immergere in 1.200m² di puro Natale, il negozio propone il più vasto assortimento di oggetti natalizi della Scandinavia.
Nella più antica cittadina della Danimarca, Ribe, il tema natalizio si sviluppa invece intorno ad un racconto della metà del 1800, Il Natale di Peter, che narra il periodo di dicembre visto attraverso gli occhi di un bambino dell’epoca. Per smaltire i troppi dolcetti basta inoltre avventurarsi in un Safari delle Ostriche, nel vicino Mare di Wadden, dove si passeggia fino ai grandi banchi di ostriche, dove ci si sente quasi ai confini del mondo.
Dopo una bella scorpacciata (gratuita!) di molluschi si prosegue verso nord, fino a giungere a Århus. La seconda città della Danimarca offre uno straordinario mercatino allestito nello storico Den Gamle By – la Città Vecchia. Nel periodo prenatalizio le strade del museo all’aperto si riempiono di bancarelle che riportano indietro alle antiche città mercato. Un mix di decorazioni di Natale, regali e delizie culinarie mostra la storia del Natale e della società dal 1625 al 1929 promettendo uno shopping d’altri tempi. Per tornare al presente basta andare al Museo di arte moderna ARoS, dove gli appassionati d'arte da tutto il mondo si recano per vedere le mostre in programma nell’edificio cubico, realizzato dagli architetti danesi Schmidt Hammer Lassen. Come l’installazione Edvard Munch / Anxiety, in programma fino a febbraio 2013.
L’itinerario si conclude a Skagen, la punta più a nord della Danimarca. Qui ci si prepara all’arrivo del Natale con un calendario dell’Avvento vivente. Le 24 porticine del calendario sono distribuite su vari edifici della cittadina facilmente riconoscibili grazie alle decorazioni in abete. Il numero sulla porta rivela in che giorno di dicembre verrà aperta. Ogni giorno tra il 1 e il 24 dicembre una carrozza trainata da cavalli attraversa la cittadina per portare gli angioletti ad aprire una nuova casella del calendario. Dietro alla porta si nascondono sorprese natalizie per grandi e piccini, come assaggi di birra o dolci natalizi, laboratori e concerti. Il 24 viene schiusa l’ultima porticina e la chiesa di Skagen accoglie alla messa di Natale.


Siete pronti a fare incetta di Natale… una volta giunti all’aeroporto di Billund o Copenaghen il Natale è ovunque e a portata di mano.
Potete raggiungere comodamente l’aeroporto di Billund con voli Ryanair da Bergamo Orio al Serio e Roma Ciampino.
Diverse invece le opzioni per raggiungere l’aeroporto di Copenaghen, tramite i voli di easyjet da Milano Malpensa, Norwegian da Milano Malpensa e Roma Fiumicino o SAS dagli aeroporti di Milano Linate/Malpensa, Roma e Bologna. Da entrambi gli aeroporti potrete raggiungere facilmente le varie città nella maniera che preferite: via rapidi passaggi ferroviari, servitissimi collegamenti di autobus o ancora noleggiando comodamente una macchina direttamente all’aeroporto.

sabato 6 ottobre 2012

Mercatini di Natale a Copenhagen

Luci e addobbi, alberi di Natale, mercatini, golose tradizioni – il tutto, con un po’ di fortuna, su uno sfondo di neve candida. Lo spirito del Natale è ovunque a Copenaghen, è la festività  più attesa dai danesi, che tramandano le tradizioni natalizie di generazione in generazione.
Quando arriva dicembre, l’aria fredda delle sere d’inverno della capitale danese si scalda di luci e decorazioni – non troverete, però, pacchiane luci colorate e alberi di plastica, bensì calde luci bianche che illuminano gli abeti natalizi sparsi per la città.
A Copenaghen, infatti, il Natale è ovunque. Per immergersi nell’atmosfera, basta iniziare con una passeggiata lungo la celebre Strøget, la via pedonale più lunga del mondo, curiosando tra i negozi, alcuni dei quali hanno anche le proprie tradizioni natalizie.
Nello showroom di Royal Copenhagen ad Amagertorv, ad esempio, alle bellissime porcellane, all’argenteria ed ai pezzi in cristallo, si aggiunge ogni anno un nuovo piatto di Natale, che va ad arricchire la tradizionale collezione di piatti natalizi. Dal 1963 ormai, ogni piatto è un pezzo di storia culturale danese, e ogni anno danesi e turisti non perdono la tradizione di passare da Royal Copenhagen per ammirare le tavole natalizie imbandite al primo e al secondo piano con il nuovo tema dell’anno.
Chi è in vena di shopping natalizio, troverà l’atmosfera giusta e il regalo perfetto tra i negozi che si susseguono lungo gli 1,1 km di lunghezza di Strøget. Alla fine di Strøget, invece, verso Kongens Nytorv, si vive il romanticismo del Natale pattinando sul ghiaccio in Havnegade, nell’atmosfera magica dei canali di Nyhavn. Per chi invece vuole esplorare anche la Copenaghen meno centrale, ci sono piste di pattinaggio su ghiaccio all’aperto anche nei quartieri di Nørrebro, a Blågårdsplads, e di Valby, a Toftegårds Plads.
Per una sosta golosa e curiosa suggeriamo di andare nel negozio-fabbrica di caramelle Sømods Bolcher in Nørregade, dove oltre a poter acquistare caramelle natalizie con alberi di Natale, Babbi Natale e la scritta God Jul nel cuore della caramella, è possibile vedere la lavorazione dei dolcetti. Infatti qui le caramelle vengono ancora fatte rigorosamente a mano!

Mercatini di Natale

A dicembre a Copenaghen è obbligatoria una tappa al Tivoli, una delle attrazioni più amate della capitale danese, per immergersi nello spirito natalizio – poco importa l’età! - e circondarsi della “hygge” danese. Per farlo, basta poco: una passeggiata per il parco e una golosa pausa a base di “gløgg & æbleskiver”, caldo vino rosso speziato accompagnato da dolci paste servite con zucchero e marmellata. Chi ha un appetito più grande può assaggiare i piatti tradizionali del Natale in Danimarca al Madklubben, al Brdr. Price o al Nimb Terasse – per citare solo tre dei tanti ristoranti, bistrot e bar che affollano il Tivoli.
Soprattutto, è proprio Tivoli che ospita il mercatino di Natale più popolare di Copenaghen. Quest’anno, le sue bancarelle di golosità e divertimenti saranno aperte dal 16 novembre al 30 dicembre. L’annuale Crazy Christmas Cabaret Show sarà invece in scena a partire dal 13 novembre nella Glassalen del Tivoli – il titolo di quest’anno è Hitchcock Up.
Anche Nyhavn, la zona dei canali dove visse per diversi anni anche Hans Christian Andersen, ospita un mercato natalizio dal 16 novembre al 22 dicembre, dove curiosare tra le bancarelle alla ricerca di regalini, frittelle di mele, gløgg e altre delizie.
Non manca, infine, il mercato di Natale più alternativo: quello che si svolge nella Grey Hall a Christiania. Per due settimane, a metà dicembre, il mercato offre unici prodotti artigianali e un’atmosfera accogliente nel pieno della città libera di Christiania.
(Per scoprire di più su Christiania: www.visitcopenhagen.com/see-and-do/christiania  )
I più fortunati che si troveranno a Copenaghen all’inizio del mese di dicembre potranno assistere alla cerimonia dell’accensione dell’albero di Natale, che si svolge la prima domenica di ogni anno nella piazza del municipio (Rådhuspladsen). Centinaia di persone affollano l’evento che, tradizionalmente, segna l’inizio ufficiale della stagione natalizia a Copenaghen.

Per saperne di più sul Natale a Copenaghen nel 2012:

 
Come raggiungere la capitale del Natale:
Siete pronti a fare incetta di Natale… prenotate subito un volo per la Danimarca. Potete raggiungere comodamente l’aeroporto di Copenaghen, con voli diretti SAS ( www.flysas.it ) dagli aeroporti di Milano Linate/Malpensa, Roma e Bologna, Norwegian ( www.norwegian.com ) da Roma e Milano e easyjet ( www.easyjet.com ) da Milano Malpensa.